Nutzungsbedingungen

Bedingungen für die Nutzung dieser Plattform

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Online-Dashboards „Schweizer Tourismus Insights“ (nachfolgend „Plattform“). Mit dem Aufruf der Plattform akzeptieren Sie diese Bedingungen.

2. Zweck und Datenquellen

Die Plattform aggregiert und visualisiert öffentlich zugängliche Logiernächte-Statistiken aus den Open-Data-Angeboten des Bundesamts für Statistik (BFS) und des Kantons Graubünden (data.gr.ch). Sie dient ausschliesslich Informations- und Analysezwecken.

3. Keine Gewährleistung

Die Daten und Auswertungen werden ohne Anspruch auf Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität bereitgestellt. Methodische Approximationen (insbesondere bei Gemeinde-Sub-Markt-Daten aufgrund BFS-Datenschutz-Suppression) sind in der Methodologie-Sektion dokumentiert. Die Derouck GmbH haftet nicht für Entscheidungen, die auf Basis dieser Daten getroffen werden.

4. Urheberrecht und Nutzungsrechte

Die zugrundeliegenden Rohdaten unterliegen den Lizenzbedingungen der jeweiligen Datenanbieter (BFS, Kanton Graubünden). Sämtliche Aggregationen, Berechnungen, Visualisierungen, Methodiken sowie der gesamte Quellcode dieser Plattform — einschliesslich der Heatmaps, Korridor-Charts, Pulse-Karten, Szenario-Simulatoren und der Markt-Mix-Logik — sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Derouck GmbH (© 2026 Derouck GmbH).

5. Verbotene Nutzung

Ohne vorgängige schriftliche Zustimmung der Derouck GmbH ist insbesondere untersagt:

Reproduktion, Kopieren oder Nachbau der Visualisierungen, Layouts, Logiken oder Algorithmen (z.B. Saison-Heatmap, Markt-Mix- Sankey, Touristen-Intensitäts-Berechnung, What-if-Simulator)
Automatisiertes Auslesen (Scraping, Crawling, API-Misuse) der Plattform-Inhalte oder der API-Endpunkte
Weiterverwendung der aggregierten Daten oder abgeleiteter Kennzahlen für eigene kommerzielle Angebote, Beratungsprodukte, Publikationen oder Re-Distributions-Plattformen
Einbettung in andere Dashboards, Reports oder Tools ohne ausdrückliche Genehmigung
Entfernung oder Verschleierung von Urheberrechts-, Quellen- oder Marken-Hinweisen

6. Kommerzielle Nutzung

Jede kommerzielle Verwertung der Plattform, ihrer Visualisierungen, ihrer Methodik oder der abgeleiteten Daten — sei es in Beratungs- mandaten, Vorträgen, Veröffentlichungen, Marketing-Material oder eigenen Produkten — erfordert eine vorgängige schriftliche Vereinbarung mit der Derouck GmbH. Anfragen bitte an milan@derouck.ch.

7. Erlaubte Nutzung

Erlaubt ist die persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung zu Informations- und Recherchezwecken. Screenshots einzelner Visualisierungen dürfen für redaktionelle, journalistische oder wissenschaftliche Zwecke mit klarer Quellangabe („tourisminsights.ch · Derouck GmbH“) verwendet werden, sofern sie nicht verfälscht, mit fremden Branding versehen oder im Rahmen einer kommerziellen Vermarktung eingesetzt werden.

8. Verfügbarkeit

Die Plattform wird „as is“ angeboten. Wir bemühen uns um hohe Verfügbarkeit, übernehmen aber keine Garantie für eine bestimmte Erreichbarkeit oder Performance.

9. Konsequenzen bei Verstoss

Verstösse gegen diese Nutzungsbedingungen — insbesondere unautorisierte kommerzielle Verwertung, Reproduktion der Logik oder Daten-Scraping — können zivil- und strafrechtlich verfolgt werden. Die Derouck GmbH behält sich vor, Schadensersatz geltend zu machen und den Zugang zur Plattform zu sperren.

10. Anwendbares Recht

Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist der Sitz der Derouck GmbH (7522 La Punt Chamues-ch, Kanton Graubünden).

Stand: Juni 2026